SIFAS Daily Theatre for 2021-12-30

Transcript

Aqours' Live Day 2!


Emma
Come on, everyone! Let's hurry~!

Karin
There's no need to rush. The live isn't going anywhere, you know?

Emma
But, but, I want to be there as soon as possible! I want to wait there and
bask in yesterday's live afterglow~

Lanzhu
Lanzhu understands, Emma! Lanzhu wants to do it as well! Aqours told me
to have fun together with them, after all! So we need to make sure that
we're ready to have fun!

Kasumi
Can you guys wait a bit? Kasumin would like to fix my bangs~. Kasumin
wants to be at my cutest for the concert.

Ayumu
I'll fix it for you, Kasumi-chan. Put a little of this powder on your bangs. It
will stay silky smooth.

Kasumi
Ayumu-senpaaai~! You do get me!

Shizuku
Ah, I think I forgot my towel. What should I do.... Maybe I should get one
from a convenience store.

Shioriko
Shizuku-san, I brought a spare, so please use it.

Kanata
Kanata brought some too. Tell me if you need more, okay~

Mia
Did you forget yours, Rina? I'll lend you mine if you do.

Rina
Thank you.... but I'll be fine. I've prepared everything. Rina-chan's board 
「All Perfect」

Setsuna
Okay, everyone, let's cheer for them and have fun today!

Ai
Let's liven it up~!